Le terme échelle tsigane fait référence à l'une des nombreuses gammes musicales nommées d'après leur soutien et leur association avec la musique romani ou "gitane": Gamme double harmonique (majeure), le cinquième mode du mineur hongrois, ou gamme mineure double harmonique, également connue sous le nom de l'échelle byzantine; Gamme mineure hongroise, gamme mineure avec quatrième et septième degrés surélevés, également connue sous le nom de gamme mineure double harmonique; Échelle dominante phrygienne, également connue sous le nom d'échelle Freygish ou juive; Échelle espagnole gitane ou espagnole phrygienne.